“Никакой гордости нет” – так написал мне сегодня партнёр по шахматным пятиминуткам. Правда, он написал это на испанском в виде “que orgullo no”, а я уже потом с помощью интернета перевёл.
Это он ферзя подставил, а я его взял да и съел. А он расстроился. А может быть, она.
Всё-таки интернет – великая вещь. Так бы я даже не определил, на каком языке со мной общаются.