Моей жене довелось поработать в школе. Один из ее учеников однажды написал в сочинении: «Гвондерцы координала».
– А кто такие гвондерцы координала?
– Солдаты.
– А кто такой координал?
– Да откуда я знаю, должность такая!
– А что он делает?
– Координирует гвондерцев.
А потом, видимо, чтобы убедиться, что учитель все понял правильно, добавил:
– Ну координирует. Как в математике – координаты.
