Сижу, читаю ребенку энциклопедию про животных. Переводное издание с французского.
Статья про лошадей. Пишут: самка называется кобылой, а самец – жеребцом. Через 11 месяцев беременности у кобылы рождается жеребенок.
Прошу обратить внимание: не кобыленок, а жеребенок. Мне кажется, что с точки зрения тех, кто употребляет слова типа “тренерка”, это просто вопиющая несправедливость и нарушение всех мыслимых и немыслимых норм и прав.